Menu

O nas

O nas

Jesteśmy prężnie działającą grupą ekspertów, w skład której wchodzą wysoko wyspecjalizowani w różnych dziedzinach nauki i przemysłu tłumacze, będący także doktorami i doktorantami, zajmujący się działalnością naukową i dydaktyczną. Dlatego z najwyższą starannością dbamy o estetykę i formę słowa pisanego, dostrzegając niuanse językowe, które przez wielu nie są „wychwytywane”. Cechuje nas pasja do przekładów językowych, zaangażowanie, dbałość o szczegóły i wysoka umiejętność szlifowania języka pisanego. Jest ona wynikiem naszego wykształcenia i wieloletniego doświadczenia, ale także inherentnych predyspozycji.

Zapewniamy wysokiej jakości usługę tłumaczenia i redagowania dostarczonych nam tekstów. W ramach kompleksowej usługi otrzymacie Państwo porady językowe i opinie dotyczące nieścisłości przekładowych w Waszym manuskrypcie w przypadku gdy jest on dostarczony w języku obcym. Nasze tłumaczenia podlegają dodatkowej weryfikacji wewnętrznej, a także, na życzenie klientów, weryfikacji przez rodowitych użytkowników danego języka.

Świadczymy pomoc tłumaczeniową dla klientów indywidualnych i instytucji na terenie całej Polski i poza granicami. Doskonale rozumiejąc potrzeby rynku, szczególny nacisk kładziemy na wysoką jakość wykonywanych tłumaczeń, rzetelność w relacjach biznesowych oraz terminowość.

Przestrzeganie zasad etyki zawodowej pozostaje nierozerwalnym elementem świadczenia przez nas pomocy tłumaczeniowej zgodnie z zasadami Kodeksu Tłumacza Przysięgłego. Realizując powyższe zasady zapewniamy poufność wszelkich informacji przekazanych przez naszych klientów. Korzystając z usług świadczonych przez PJE możecie Państwo liczyć na profesjonalną obsługę, rzetelne podejście do indywidualnych potrzeb oraz oczekiwaną ochronę praw autorskich.

Biorąc pod uwagę potrzeby i oczekiwania naszych Klientów, jesteśmy w stanie dostosować formę i czas świadczonych usług do Państwa indywidualnych wymagań.